TOEFL або IELTS: що вибрати для навчання за кордоном

Выбор между TOEFL и IELTS часто вызывает больше всего сомнений при поступлении за границу? Какой экзамен нужно сдавать? Какой проще? Где какие баллы принимают? И правда ли, что правильный выбор теста может повысить шансы не только на поступление, но и на стипендию?Разберемся, в чем разница между TOEFL и IELTS, какой экзамен подходит для США и Европы, как университеты оценивают результаты и как выбрать тест под свои цели и особенности.

Навіщо потрібний TOEFL або IELTS при вступі за кордон

TOEFL та IELTS – міжнародні іспити, що підтверджують рівень володіння англійською. Більшість університетів США та Європи вимагають один із цих тестів під час вступу на програми англійською мовою.

Важливо розуміти, що бал з іспиту впливає не лише на сам факт вступу, у багатьох випадках він безпосередньо пов’язаний із шансами на стипендію. Без підтвердженого рівня мови навіть сильного академічного профілю недостатньо.

TOEFL та IELTS: у чому ключові відмінності

На перший погляд, TOEFL та IELTS перевіряють те саме — знання англійської мови. Але формат завдань і спосіб оцінки вони помітно відрізняються, і це часто визначає. Перш ніж робити вибір, важливо розуміти базові відмінності між іспитами, а не орієнтуватися на поради знайомих.

Формат іспиту Плюсик

TOEFL проводиться у комп’ютерному форматі. Всі частини іспиту, а саме читання, аудіювання, письмо та усне мовлення, здаються за комп’ютером, а відповіді у speaking записуються через мікрофон.

Іспит триває близько 2 годин і триває без тривалих перерв. Для студентів, які звикли працювати з комп’ютером та друкувати швидко, це часто стає перевагою.

IELTS існує у двох форматах: комп’ютерному та паперовому. При цьому усна частина проходить у форматі живого інтерв’ю з екзаменатором.

Загальна тривалість IELTS – близько 2 годин 45 хвилин. Цей іспит часто сприймається як «людяніший», особливо для тих, кому важливе живе спілкування.

Оцінювання Плюсик

Система оцінювання у іспитів різна, і це важливо враховувати під час подання документів.

  • TOEFL оцінюється за шкалою від 0 до 120 балів. Більшість університетів встановлюють мінімальний поріг у діапазоні 80–100 балів, а топ-програми можуть вимагати 105+.
  • IELTS оцінюється за шкалою від 0 до 9. Для вступу зазвичай потрібен загальний бал 6.5–7.5, залежно від рівня програми та університету.

Для стипендій вимоги часто вищі, ніж самого вступу. Різниця в 0.5 балів IELTS або 5–10 балів TOEFL може грати вирішальну роль.

Особливості завдань Плюсик

TOEFL є більш академічним за стилем. Тексти для читання довші, аудіювання часто побудовано на лекціях, а письмові завдання вимагають логічної, структурованої аргументації.

IELTS вважається різноманітнішим. Тут більше побутових та напівформальних ситуацій, особливо в усній частині. Speaking у форматі діалогу може бути психологічно простішим для студентів, яким легше говорити, ніж записувати відповіді в мікрофон.

Який іспит приймають університети США та Європи

Вибір між TOEFL та IELTS багато в чому залежить від країни та конкретного університету. Хоча обидва іспити є міжнародними, у них різна географія застосування.

Так, у США традиційно віддають перевагу TOEFL. Більшість американських університетів вказують його як основний іспит, особливо на бакалавріаті та у STEM-програмах. При цьому все більше ВНЗ приймають і IELTS, але іноді з додатковими умовами за мінімальним балом за кожну секцію.

У Європі ситуація зворотна. У Великій Британії, Нідерландах, Німеччині, Франції та Скандинавії IELTS зустрічається частіше і сприймається як стандарт. TOEFL тут теж приймають, але IELTS зазвичай зрозуміліше для приймальних комісій та кар’єрних центрів.

Переваги TOEFL

TOEFL спочатку розроблявся як академічний іспит для вступу до університетів США. Його головна перевага полягає у чіткій академічній спрямованості. Завдання імітують реальні університетські ситуації: лекції, наукові тексти, аргументовані есеї.

Ще один плюс – повністю комп’ютерний формат. Не потрібно взаємодіяти з екзаменатором, все проходить стандартизовано, що знижує фактор суб’єктивності та підходить тим, хто може нервувати при спілкуванні з реальним екзаменатором.

Переваги IELTS

Головна перевага IELTS – живий формат speaking. Усна частина відбувається у вигляді діалогу з екзаменатором. Так, для багатьох студентів це справді плюс, тому що живий формат дозволяє краще показати рівень мови.

Крім того, IELTS приймають практично всі європейські університети, а також роботодавці та міграційні служби, що є важливим для подальшої кар’єри.

Кому підійде TOEFL

TOEFL найкраще підходить студентам, які впевнено почуваються письмово англійською і спокійно працюють за комп’ютером.

Цей іспит часто вибирають:

  • абітурієнти, орієнтовані США;
  • студенти STEM-напрямків;
  • ті, кому легше писати і друкувати, ніж говорити наживо;
  • ті, хто хоче залежати від настрою екзаменатора.

Також TOEFL добре підходить тим, хто планує академічну кар’єру чи участь у дослідженнях.

Кому підійде IELTS

IELTS частіше обирають студенти, яким простіше виявити себе у розмові, ніж у письмових завданнях.

Цей іспит підходить:

  • тим, хто вступає до Європи чи Великобританії;
  • студентам гуманітарних та соціальних напрямків;
  • тим, хто впевнений у мовленні;
  • тим, кому важлива гнучкість іспиту та подальше використання результату.

Для багатьох школярів та батьків IELTS здається більш зрозумілим та передбачуваним за форматом.

Що вибрати для отримання стипендії

Університети рідко говорять про це, але насправді бал з англійської мови може вплинути на розмір фінансової допомоги. Більшість програм не формальних відмінностей між TOEFL і IELTS. Для них важливим є саме рівень володіння мовою. Однак вимоги до балів для стипендій майже завжди вищі, ніж мінімальні вимоги до вступу.

Наприклад, якщо для зарахування достатньо IELTS 6.5 або TOEFL 80, то для участі в конкурсі на грант можуть чекати на IELTS 7.0–7.5 або TOEFL 95–105+. Це особливо актуально для США та конкурентних програм у Європі.

Тому при виборі іспиту варто поставити собі просте питання: у якому форматі я зможу набрати максимально високий бал. Звичайно, якщо ВНЗ та програма мають на увазі конкретний формат іспиту, то вибрати між форматами студент не може.

Вартість та строки складання іспитів

Фінансовий та тимчасовий фактор теж важливий, особливо коли іспит доводиться передавати.

У 2026 році орієнтовна вартість така:

  • TOEFL – 250-280 доларів
  • IELTS – 240-270 доларів

Ціни можуть відрізнятися залежно від країни та екзаменаційного центру, але загалом знаходяться в одному діапазоні.

Термін дії результатів у обох іспитів однаковий – 2 роки. Це важливо враховувати при плануванні вступу: надто раннє здавання може призвести до того, що сертифікат закінчиться до початку навчання.

Як підготуватися до іспиту та підвищити бали

Багато студентів знають англійську на хорошому рівні, але втрачають бали через незнання структури іспиту та типів завдань. Тому важливо розуміти, з чим має бути зіткнутися.

Перший крок: діагностика рівня Плюсик

Пробний тест допомагає зрозуміти, в якій “точці А” знаходиться студент, який бал він вже може отримати і на які секції варто наголосити, щоб оцінку підвищити.

Другий крок: план підготовки Плюсик

Важливо врахувати терміни вступу, дедлайн університетів та необхідність можливої ​​перездачі. Потім розробити план підготовки, залишивши час у запасі у разі форс-мажорів.

Третій крок: процес підготовки Плюсик

Важливо регулярно писати есе, тренувати speaking та проходити пробні тести в умовах максимально наближених до реального іспиту. Саме це знижує стрес та підвищує підсумковий бал.

Бажаєте дізнатися, який іспит підійде саме вам?

Правильний вибір між TOEFL та IELTS залежить від країни вступу, вимог університетів, формату навчання та особистих особливостей студента.

Експерт нашої школи SelfStartEnglish допоможе:

  • визначити, який іспит підходить саме у вашому випадку;
  • оцінити цільові бали під конкретні університети та стипендії;
  • побудувати реалістичний план підготовки;
  • підготувати вас до складання іспиту за нашою авторською методикою.
  • уникнути зайвих пересдач та втрати часу.

Якщо ви хочете скласти іспит на високий бал, щоб вступити за кордон зі стипендією, будемо раді допомогти вам у цьому. Приходьте на безкоштовну консультацію, щоб дізнатися про всі подробиці.