Стипендія уряду Китаю (CSC): Керівництво з отримання стипендій для навчання в Китаї

Стипендія уряду Китаю – це головна урядова стипендія Китаю для іноземних студентів та один із найдоступніших урядових грантів в Азії. Ми розглянемо, як працює програма та як подати заявку, використовуючи офіційні інструкції на порталі CampusChina, яким керує Китайська рада зі стипендій.

Що таке стипендія уряду Китаю?

CSC (China Scholarship Council) – організація при Міністерстві освіти Китайської Народної Республіки, відповідальна за набір персоналу та адміністрування стипендії китайського уряду.

Метою програми є зміцнення взаєморозуміння і співробітництва між Китаєм та іншими країнами допомогою підтримки іноземних студентів, викладачів і дослідників в китайських університетах. Стипендія відкрита для програм бакалавріату, магістратури та докторантури, а також програм, не пов’язаних з отриманням ступеня, таких як general scholar (стажування без отримання ступеня) і senior scholar (стажування просунутих дослідників).

Програму пропонують 289 китайських університетів, визначених Міністерством освіти.

Хто має право на отримання стипендії CSC?

CSC підходить для кандидатів на стажування за програмами бакалаврату, магістратури, PhD та без отримання ступеня з сильним академічним профілем, які відповідають формальним критеріям віку та освіти і готові брати участь у процесі конкурсного відбору через одного з операторів програми, такого як посольство, університет або міжнародна партнерська організація.

Для програм магістратури, PhD та senior scholar особливо важливий добре складений навчальний план або дослідницьку пропозицію, оскільки вони безпосередньо впливають на процес прийняття рішень.

Отримати консультацію

Що може покривати стипендія CSC?

Згідно з офіційними даними CampusChina, різні програми CSC надають повні або часткові стипендії. Покриття залежить від програми та університету. Більшість програм засновані на таких показниках:

  • Плата за навчання. Повністю покривається програмами повних стипендій.
  • Житло. Безкоштовне місце в гуртожитку або, якщо університет дозволяє вам жити за межами кампуса, щомісячна житлова субсидія.
  • Щомісячна стипендія. Згідно з офіційними даними університетів, керованих CSC: 2500 юанів за ступінь бакалавра, 3000 юанів ступінь магістра і стипендіатів загального профілю і 3500 юанів за докторську ступінь і вчених старшого ланки.
  • Медична страховка. Це обов’язкова частина більшості програм.

Існують також програми з частковим охопленням. Наприклад, Програма ВМО офіційно описується як часткова стипендія. Перед подачею заявки важливо перевірити покриття конкретної програми, на яку ви претендуєте.

Основні види подання до CSC

Заявки на CSC подаються по одному з двох практичних маршрутів, які відображені в системі подачі заявок CampusChina як категорії типу A і типу B.

Подання через посольство або двосторонню програму Плюсик

Маршрут типу А охоплює програми, які управляються не університетом безпосередньо, а скоріше зовнішнім оператором, таких як посольство Китаю, міжнародна організація або відповідний секретаріат.
До них відносяться Двостороння програма, Програма будівництва Великої китайської стіни через Національну комісію ЮНЕСКО, Програма ЄС, Програма Форуму Тихоокеанських островів-Програма ВМО та інші.

При подачі заявки по типу A ви повинні вказати агентський номер оператора, і ваша заявка буде розглянута їм перед відправкою в CSC.
Цей маршрут підходить для тих, хто подає заяву за офіційним каналом своєї країни чи міжнародної організації, а не безпосередньо в університет.

Подання через університет Плюсик

Маршрут типу B – це програма китайського університету, при якій заява подається безпосередньо в конкретний університет, а університет відбирає і рекомендує кандидатів у CSC.

Маршрут підтримує тільки програми вищої освіти, такі як магістерські та докторські програми, і підходить для осіб, які вже вибрали університет та програму і можуть продемонструвати академічну придатність у приймаючому навчальному закладі, включаючи попередній контакт з науковим керівником.

Вимоги до кандидатів

Офіційні умови CSC встановлюють основні критерії віку та освіти. Офіційні сторінки діючих університетів CSC включають:

Ступінь бакалавра.

Диплом середньої школи, вік до 25 років.
Ступінь магістра.

Ступінь бакалавра, вік до 35 років.
Докторські дослідження.

Ступінь магістра, вік до 40 років.
Загальний науковець.

Диплом середньої школи або вище і молодше 45 років.
Старший науковець.

Ступінь магістра або посаду доцента або вище, і заявник повинен бути молодше 50 років.

Додаткове загальна вимога: не бути громадянином КНР і мати гарне здоров’я.
Мовні вимоги залежать від мови навчання по програмі. Рівень HSK 3 і вище для бакалаврату та загальної освіти з китайської мови.

Рівень HSK 4 та вище для магістерських та докторських програм на китайській мові або TOEFL / IELTS для програм англійською мовою.

Як вибрати університет для CSC

При виборі університету важливо враховувати мову навчання, наявність відповідного наукового керівника для рівня випускника, місто і вартість життя, реальні шанси на вступ і вимоги до листа перед вступом.

Згідно з офіційними даними CampusChina, попередній лист про прийом не є обов’язковим. Якщо такий є, заяву негайно відправляється в який його видав університет для підтвердження місця; якщо його немає, CSC самостійно розподіляє кандидата по університетам з урахуванням їх квот. Тобто без листа про попереднє зарахування неможливо гарантувати надходження в бажаний вуз.

Які документи потрібні для отримання CSC?

Згідно з офіційними інструкціями CampusChina, стандартний пакет документів включає:

заповнена анкета на отримання стипендії китайського уряду (китайською або англійською мовою)

скан головної сторінки дійсного закордонного паспорта

нотаріально завірена копія диплома або сертифіката (з перекладом, якщо оригінал іншою мовою)

академічна довідка з завіреним перекладом, якщо необхідно

Навчальний план або дослідницьку пропозицію – обов’язково, особливо важливо для аспірантів та вчених старшого ланки

два рекомендаційних листи від професорів для отримання ступеня магістра, доктора та старшого наукового співробітника

мовний сертифікат — HSK та / або TOEFL / IELTS, якщо застосовно

Форма медичного огляду іноземця — для тих, хто планує залишатися в Китаї понад 6 місяців (результат дійсний лише протягом 6 місяців)

Лист від університету про попередньому прийомі — якщо отримано заздалегідь

документи законного опікуна в Китаї видаються тільки заявникам у віці до 18 років

Компакт—диск з творами – тільки для студентів, що спеціалізуються в галузі музики та образотворчого мистецтва

Документи представляються у двох комплектах і заявнику не повертаються.

Як скласти навчальний план для CSC

Навчальний план або дослідницьку пропозицію повинні розкривати: академічну освіту, конкретну мету навчання в Китаї, обґрунтування вибору програми та університету, дослідницькі інтереси (для рівня випускника) і зв’язок результату освіти з подальшою кар’єрою.

Згідно з офіційним вимогам окремих університетів-операторів CSC, обсяг документа становить не менше 200 символів для отримання ступеня бакалавра та не менше 1000 символів для отримання ступеня магістра та докторантури, при цьому дослідницьку пропозицію для одержання ступеня доктора підписується китайським науковим керівником заявника. Чим більш детальним буде план і чим чіткіше його зв’язок з програмою і керівником, тим переконливіше буде заявка.

Чи потрібна китайська мова для CSC?

Не завжди. Це залежить від мови навчання в програмі.

  • Для програм англійською китайський не потрібно: замість HSK вам потрібен TOEFL або IELTS.
  • Для програм на китайській мові вам необхідний дійсний рівень HSK — 3 і вище, для програм бакалавріату та загальної освіти, 4 рівня і вище для програм магістратури та докторантури.

Якщо рівень ще недостатній, стипендіати направляються на підготовчий рік вивчення китайської мови. Стипендія може бути анульована, якщо у вас є діючий HSK необхідного рівня або попереднє навчання китайської мови. Результати HSK дійсні тільки протягом 2 років.

Як подати заявку через CampusChina

Процес подачі заявки, незалежно від програми, складається з наступних кроків:

  1. Виберіть програму, напрямок і університет в розділі пошуку програми на сайті campuschina.org.
  2. Зверніться до оператора програми (посольства, університету або організації) за інструкціями по системі подачі заявок та номером агентства.
  3. Заповніть онлайн-заявку у системі CGS, вказавши тип A або B, програму та університети.
  4. Завантажте пакет документів в електронному вигляді та роздрукуйте заповнену форму.
  5. Надішліть документи оператору програми до закінчення встановленого строку.
  6. Зачекайте, поки оператор розгляне їх, потім CSC розгляне і університет підтвердить місце.

Кінцевим результатом є лист про прийом і віза для навчання в Китаї (JW201 для абітурієнтів через зовнішнього оператора або JW202 для деяких університетських маршрутів).

Отримати консультацію

Терміни та дедлайни подання

Крайні терміни залежать від країни, оператора програми і університету, і єдиного крайнього терміну для всіх абітурієнтів не існує.

Згідно з офіційними даними CampusChina, Двостороння програма і програма Great Wall зазвичай приймають заявки з початку січня по початок квітня, а CSC стверджує і розсилає остаточні списки отримувачів стипендій операторам програми до 30 червня або 31 липня, в залежності від програми. Кожен університет встановлює свій власний крайній термін вступу в університет типу B.

Перед подачею заявки вам слід перевірити поточний набір заявок на поточний рік набору на сайті campuschina.org або на веб-сайті обраного оператора.

Типові помилки під час подання заявки на CSC

  • Невірно вказаний агентський номер оператора, з-за чого заявка не потрапляє в потрібний орган.
  • Вибір неіснуючої або не відповідної спеціальності при заповненні заявки.
  • Слабкий навчальний план / дослідницьку пропозицію без конкретної теми або зв’язки з університетом.
  • Вибір університету без урахування мови навчання, квот CSC або вимог до листа перед вступом.
  • Неповна документація або відсутність посвідченого перекладу дипломів і стенограм.
  • Недотримання строків, встановлених оператором програми, навіть якщо документи готові.

Як збільшити свої шанси на отримання CSC

Почніть готуватися заздалегідь і складіть реалістичний список з декількох університетів, а не покладайтеся лише на один престижний навчальний заклад. Що стосується програм магістратури та докторантури, заздалегідь зв’яжіться зі своїм потенційним керівником. Попередній лист про прийом і їх схвалення значно підвищують ваші шанси і знижують ризик небажаного розподілу з боку CSC.

Підготуйте детальний навчальний план для кожної програми окремо, зберіть значущі рекомендації від викладачів і уточніть у оператора програми точний список документів і терміни виконання. Вони можуть відрізнятися від загальних правил, встановлених CampusChina.

Отримати консультацію

Як SelfStartGlobal допомагає з CSC

У SelfStartGlobal ми допомагаємо вам вибрати університети і програми CSC на основі вашого академічного профілю і бюджету, перевіряємо поточні вимоги, готуємо документи, навчальний план і мотиваційні матеріали, створюємо Особистий бренд абітурієнта і контролюємо строки виконання на кожному етапі.

Якщо ви розглядаєте можливість навчання в Китаї зі стипендією – приходьте на безкоштовну консультацію, ми проаналізуємо ваш профіль і підберемо реалістичну стратегію подачі заяви.

FAQ про CSC Scholarship

Чи можливо подати заявку без знання китайської мови? Плюсик

Так, якщо ви подаєте заяву на програму з викладанням англійської мови, вам потрібно TOEFL або IELTS замість HSK.

Чи можливо навчатися англійською мовою в CSC? Плюсик

Так, деякі програми CSC, особливо на рівні магістратури та PhD, викладаються повністю англійською мовою.

Чи покриває CSC проживання? Плюсик

Так, більшість програм CSC включають безкоштовну кімнату в гуртожитку або щомісячну житлову субсидію, якщо університет дозволено проживання за межами кампуса.

Чи потрібен мені лист перед вступом для подання заявки? Плюсик

Ні, це не обов’язково, але якщо воно присутнє, заява надсилається безпосередньо в університет, який його видав; без нього розподіл університету здійснюється на розсуд CSC.

Чи можна подати документи до кількох університетів одночасно? Плюсик

З допомогою маршруту типу А ви можете вказати декілька переваг університету при подачі заяви через оператора (посольство або організацію); маршрут типу передбачає подачу заяви в один конкретний університет.

Популярні університети

Єльський університет
Китай
Єльський університет — один із найстаріших університетів у Сполучених Штатах, заснований у 1701 році, і один із восьми університетів Ліги плюща. У виданні US News 2026 Єльський університет посідає 4 місце серед національних університетів — вище, ніж усі університети Ліги плюща, окрім Принстона та Гарварда. Єльська юридична школа майже щороку є юридичною школою №1 у […]
Ступінь бакалавра: 72 500 доларів США на рікСтупінь магістра: від 44 000 до 88 000 доларів на рікДокторантура: Більшість програм докторантури повністю фінансуються
Докладніше →
Університету Йонсей
Південна Корея
Університет Йонсей — один з провідних приватних університетів Південної Кореї, розташований у Сеулі. Він входить до неофіційного тріо SKY разом із Сеульським національним університетом та Корейським університетом. Він приваблює іноземних студентів своїм повністю англомовним Міжнародним коледжем та потужними програмами з бізнесу, медицини, фармації та інженерії.
Ступінь бакалавра: від 6400 до 11800 доларів на рікСтупінь магістра: від 8 000 до 14 000 доларів на рікДокторантура: від 7 000 до 12 000 доларів США на рік
Докладніше →
Сеульський національний університет
Південна Корея
Сеульський національний університет – провідний національний університет Південної Кореї, заснований у 1946 році шляхом об’єднання десяти навчальних закладів у Сеулі. Він входить до неофіційного тріо SKY разом з Корейським університетом та Університетом Йонсей. Він приваблює іноземних студентів завдяки потужним програмам з інженерії, інформатики, природничих наук, фармації та міжнародних досліджень.
Ступінь бакалавра: від 4700 до 6500 доларів на рікСтупінь магістра: від 5500 до 8000 доларів на рікДокторантура: від 4500 до 7000 доларів США на рік
Докладніше →
Національний університет Сінгапуру
Сінгапур
Національний університет Сінгапуру є флагманським університетом Сінгапуру та найкращим університетом в Азії за версією QS та THE. NUS — єдиний азійський університет у світовому топ-10 QS. Навчання ведеться англійською мовою на всіх рівнях, від бакалаврату до докторантури. Маючи 16 факультетів та 28 предметних галузей, що входять до світового топ-10 (QS 2026), NUS є рекордсменом серед […]
Ступінь бакалавра: від 33 400 до 190 150 сингапурських доларів на рікСтупінь магістра: від 37 900 до 75 210 сингапурських доларів на рікДокторський ступінь: від 40 300 сінгапурських доларів на рік
Докладніше →
Корейський університет
Південна Корея
Корейський університет – один з провідних приватних університетів Південної Кореї, заснований у 1905 році. Він входить до неофіційної трійки лідерів SKY – об’єднання трьох найпрестижніших університетів країни разом із Сеульським національним університетом та Університетом Йонсей. Він приваблює іноземних студентів потужними програмами з інженерії, інформатики, економіки та міжнародних досліджень.
Ступінь бакалавра: від 7 550 до 10 160 доларів США за годинуСтупінь магістра: від 9 000 до 13 000 доларів за годинуДокторантура: від 8 000 до 12 000 доларів США за годину
Докладніше →
Подобрать университет

Країни

Китай
Китайські університети стрімко піднімаються у світових рейтингах, а країна перетворилася на один з найбільших освітніх центрів планети. Дипломи провідних китайських університетів визнаються роботодавцями по всьому світу, вартість навчання нижча, ніж у Великій Британії чи США, а уряд активно фінансує іноземних студентів. На цій сторінці – все необхідне для вступу: університети, вартість, стипендії, документи та студентська віза.
Докладніше ➜
Південна Корея
Докладніше ➜
Сінгапур
Докладніше ➜
Японія
Японія — одне із самих нестандартних направлень для навчання за рубежем. Японські дипломи високо котуються на міжнародному ринку праці, університети входять в топ світових рейтингів, а студенти працюють з технологіями, які в інших країнах ще не випущені в масове виробництво. Якщо ви готові до поглинання в унікальну культуру і системному підходу до знань — це ваш вибір.
Докладніше ➜
Выбрать страну

Наші послуги

Менторство для студентівПідтримка куратора по всьому шляху підготовки. Коли кожен крок вивірено, а результат — передбачуваний.
Повний супровідВступ за кордон зі стипендією під ключ: стратегія, документи, вузи, віза – все в одній послузі.
Особистий бренд за рікНадходження за кордон – це маркетинг себе. Особистий бренд допоможе отримати не лише оффер, а й стипендію до 100%.
Підбір активностей для Особистого бренду
Універсальний супровідПрискорена підготовка до вступу: економія часу та грошей без шкоди результату.
Консультація з експертомГлибока 60-хвилинна консультація: розберемо ваші шанси на вступ, варіанти фінансування, складемо індивідуальну стратегію та відповімо на всі питання.
Консультація з профорієнтологомДопоможемо визначити ваші сильні сторони та схильності, вибрати відповідний напрямок для навчання та побудови успішної кар'єри.
Студентська віза за кордономСтудентська віза для навчання за кордоном: оформимо без стресу та відмов.
Підбір університетів та стипендійПідбір університетів та стипендій за кордоном: знайдемо те, що підходить саме вам.
Вступ за кордон на FoundationНе втрачай рік даремно. Вступи на Foundation і почни шлях до міжнародного диплома вже зараз.
Підготовка документаціїСильні документи – сильний кандидат. Підготуємо для вас документацію з урахуванням гласних та негласних вимог вузу.
Отримати консультацію

Пов'язані статті

Навчання в Японії: Вступ, збори та стипендії для іноземців
Время чтения:
0 мин
Я хочу вчитися за кордоном в 2027 році, але я не знаю, з чого почати
Время чтения:
0 мин
Навчання в Південній Кореї: Вступ, збори та стипендії
Время чтения:
0 мин
Топ-8 університетів, де ви можете вчитися безкоштовно або майже безкоштовно
Время чтения:
0 мин
Навчання в Сінгапурі: як подати заявку і скільки це коштує?
Время чтения:
0 мин
ТОП-10 країн для безкоштовного навчання
Время чтения:
0 мин
Топ-7 університетів світу: як вступити до престижного вишуТопові університети світу – мрія чи переоцінений міф? Розповідаємо, як вступити до престижного вишу, що насправді дають гучні імена, і чи варто гнатися за рейтингами за будь-яку ціну.
Время чтения:
0 мин
close
Оплата услуги
Заполните форму и продолжите оплату через Stripe