Важливі зміни в іспиті TOEFL з січня 2026 року

21 січня 2026 року ETS (Служба освітнього тестування) офіційно представила оновлений формат TOEFL iBT. Це найбільша зміна тесту за останні роки. Новий формат впливає на структуру іспиту, типи завдань, тривалість тесту, систему оцінювання та швидкість отримання результатів.

Що змінилося в TOEFL з січня 2026 року та чому це важливо

Ключове правило для розуміння: все залежить від дати здачі. Якщо іспит заплановано на 21 січня 2026 року або пізніше, ви складатимете його за новим форматом. Якщо ви склали його до цієї дати, ваш результат виставляється за старою шкалою від 0 до 120. Це важливо, в тому числі для тих, хто вже має дійсний сертифікат TOEFL: протягом перехідного періоду (2 роки після введення нового формату) університети прийматимуть обидві шкали, але важливо розуміти, як правильно конвертувати та вказувати результат у заявках.

Для тих, хто готувався за старими підручниками, посібниками 2024 року або застарілими практичними тестами, перехід є критичним: адаптивний формат, нові типи, встановлені в Speaking та Writing, другий субтест для оцінювання — все це вимагає перегляду всієї стратегії підготовки.

Коротко: список ключових змін TOEFL 2026

Для того, щоб зорієнтуватися в деталях, пропонуємо короткий виклад термінів «було/стало»:

Параметр До 21.01.2026 Після 21.01.2026
Формат читання / аудіювання Лінійний, однаковий для всіх Адаптивний (багатоступеневий адаптивний)
Тривалість ~3 години ~2 години (менше 2 годин)
Шкала оцінювання 0–120 (30 на секцію) 0–120 (30 на секцію)
Кінцевий рахунок Кількість за 4 секції Середнє значення за 4 секції
Результати Через 4–8 днів Протягом 72 годин
Типи завдань Встановлені формати Оновлено, ближче до реальних академічних ситуацій
Відповідність CEFR Непрямий Пряма: шкала 1–6 відповідає рівням A1–C2 за шкалою CEFR
Перехідний період 2 роки: звіт включатиме обидва бали (1–6 та еквівалент 0–120)

Усі чотири розділи: Читання, Аудіювання, Говоріння, Письмо збережено. Їхній зміст, тривалість, встановлений формат та те, як тест взаємодіє з кандидатом у режимі реального часу, змінилися.

Нова структура іспиту TOEFL 2026

Оновлений TOEFL iBT триває менше 2 годин. Це значно менше, ніж попередній формат, який тривав близько 3 годин. Приблизний розподіл часу за розділами:

  • Читання — близько 35–40 хвилин (2 адаптивні блоки);
  • Аудіювання — близько 36–41 хвилина (включаючи адаптивну частину);
  • Усне мовлення — близько 16 хвилин (4 завдання);
  • Письмо — близько 29–30 хвилин (2 завдання);
  • Перерва — 10 хвилин між аудіюванням та говорінням.

Важливе застереження щодо часу: оскільки читання та аудіювання працюють в адаптивному режимі, точна кількість завдань може дещо відрізнятися залежно від того, до якого блоку складності потрапляє кандидат наприкінці першого етапу. Плануйте свій час із запасом, не розраховуйте на «точні» 35 хвилин як на стелю.

Що зникло, а що з'явилося

У новому форматі зникло кілька елементів, до яких звикли кандидати зі старих матеріалів. Вилучено опцію перегляду питань попереднього уривку: в адаптивному форматі фіксовано перехід до наступного блоку. Немає «зайвого» експериментального блоку, який раніше можна було знайти в розділах Reading або Listening і не враховувався в оцінці, але займав час. Тепер враховується все.

Що з’явилося: завдання, тематично пов’язані з реальними навчальними ситуаціями — групові дискусії, проектна робота, лекційні дискусії. Це робить тест ближчим до повсякденної академічної англійської мови, а не до абстрактних академічних текстів. Зміст також переглянуто з точки зору культурної нейтральності — завдання менше прив’язані до специфіки певної культури.

Адаптивний TOEFL 2026: як це працює та як підготуватися

Адаптивність у новому TOEFL працює за принципом «багатоетапності»: кожен із цих двох розділів поділений на кілька етапів. На першому етапі всі кандидати отримують однакові завдання базового рівня. За результатами першого етапу система визначає рівень складності для другого: якщо ви добре впоралися, другий блок буде складнішим, якщо ні, то легшим.

У лінійному форматі можна було «видихнути» на легкому проходженні. В адаптивному розслаблятися не можна. Слабкі відповіді в першому блоці заганяють вас до «легкого» другого блоку, і це стеля для балу: система не зможе підтвердити найвищий рівень, якщо ви не «відкрили» складну гілку. Іншими словами, саме перший блок визначає коридор вашого підсумкового балу.

Практична рекомендація: тренуйте себе концентруватися з першої хвилини тесту. Ніяких «поспіхів» на початку. Перший блок Reading та перший блок Listening – це максимальна концентрація.

Типові помилки в адаптивному форматі Плюсик

Поширені помилки в умовах адаптивного формату можуть бути наступними:

  • Втрата концентрації на початку означає потрапляння в легку гілку з обмеженим стелею балів. Це непоправна втрата;
  • Вгадування в сумнівних ситуаціях значно заплутує алгоритм оцінки рівня, що може призвести до низького результату;
  • Втрата темпу на складному блоці призводить до зниження встановленого рівня в майбутньому. Навпаки, потрапляння в складну гілку – це хороший знак: це означає, що ви добре пройшли перший блок.
Нові типи завдань у Reading 2026 Плюсик

Оновлений Reading зберіг звичні формати (лексика в контексті, фактична інформація, висновок, риторична мета), але додав завдання, спрямовані на розуміння функції абзацу в структурі тексту та роботу з кількома джерелами інформації одночасно, включаючи завдання типу «короткі функціональні тексти», пов’язані з реальними академічними ситуаціями (анотації, інструкції, оголошення).

Що тепер найважливіше в Reading:

  • Швидкість розуміння – тексти стали коротшими, але щільнішими за змістом. Немає часу перечитувати абзаци двічі.
  • Робота з контекстом – завдання на лексику тепер більш контекстуальні: не можна просто знати визначення слова, потрібно розуміти, в якому значенні воно використовується в цьому фрагменті.
  • Структурне розуміння – це здатність відрізняти головну ідею від деталей, аргумент від прикладу. Це перевіряється безпосередньо в кількох типах завдань.

Стратегія підготовки: щодня читайте академічні тексти (Scientific American, The Economist, академічні статті ETS), практикуйте «швидке сканування» – пошук ключових аргументів без читання кожного слова.

Нові типи завдань в Listening 2026 Плюсик

Аудіювання зберігає два формати: лекції та діалоги (бесіди). Новизна полягає в тому, що теми стали більш реалістичними: лекції тепер частіше імітують інтерактивний формат із запитаннями студентів, а діалоги присвячені повсякденним академічним ситуаціям (зарахування на курс, робота в групі, консультація з професором).

Що стало важливішим в Аудіюванні:

  • Мета мовця — тест тепер активніше перевіряє, чому професор сказав ту чи іншу фразу, а не лише те, що саме було сказано;
  • Інтонація та паузи — задана кількість вимагає розуміння ставлення мовця до інформації: чи погоджується він з нею, сумнівається, іронізує;
  • Деталі в контексті — правильна відповідь вимагає не просто відтворення почутого, а розуміння того, як деталь пов’язана з основною думкою фрагмента.

Як тренуватися: слухайте подкасти на академічні теми (TED-Ed, NPR Education, університетські лекції на YouTube), робіть короткі виклади «в одному реченні»: основна думка + позиція мовця. Це тренує саме ту навичку, яку перевіряє нове Слухання.

Виступи 2026: що змінилося та як тренуватися Плюсик

Говоріння в новому TOEFL включає 4 завдання. Формат оновлено: додано завдання, що імітують реальні навчальні ситуації. Наприклад, короткий коментар до прочитаного або почутого в контексті семінару або групової роботи. Завдання типу «Особисті уподобання» (розповісти про улюблене заняття) у новому форматі відсутні або суттєво переглянуті. Акцент зміщено на завдання, які потребують інтеграції кількох джерел.

Що оцінюється:

  • Розумність мовлення (подача) не з «британським акцентом», а чітке, розбірливе мовлення без довгих пауз;
  • Точність мови (використання мови) — граматика, словниковий запас, доречність лексики в академічному контексті;
  • Розвиток теми — логіка відповіді, наявність прикладів та аргументів, повнота думки.

Як тренуватися без викладача: записуйте свої відповіді на диктофон — 45-60 секунд на випадкову тему. Слухайте та оцінюйте: чи є паузи «ммм», наскільки чітка структура, де губиться думка. Використовуйте таймер: на реальному іспиті час суворо обмежений, і багато кандидатів не встигають завершити відповідь.

Письменство 2026: нові завдання та стратегії Плюсик

Розділ «Письмо» включає 2 завдання. Обидва оновлені в новому форматі:

Завдання 1. Інтегроване письмо: як і раніше вимагає написання відповіді на основі прочитаного тексту та прослуханої лекції. Акцент змістився: тепер важливіше показати, як позиція лектора пов’язана з аргументами тексту.

Завдання 2. Академічне дискусійне письмо (новий формат): замість класичного самостійного есе тепер використовується завдання у форматі «онлайн-дискусії»: вам показують обмін думками між двома студентами та просять додати свій аргументативний коментар. Обсяг коротший за класичне есе, але вимоги до логіки та конкретності вищі.

Що може знизити бал:

  • Відсутність чіткої структури (теза → аргументи → висновок);
  • Повторення однієї й тієї ж думки різними словами замість розвитку аргументації;
  • Граматичні помилки в основних конструкціях;
  • Занадто загальні твердження без конкретних прикладів чи доказів.

Стратегія: підготуйте шаблон для інтегрованого: 3 абзаци, кожен з яких містить один аргумент з лекції проти тексту. Для академічної дискусії — 150–200 слів з чітким викладом позиції та одним конкретним прикладом. Не пишіть довше, ніж потрібно: стислість і точність цінуються більше, ніж обсяг.

Нова шкала оцінювання TOEFL 2026: 1–6 та перехідний період

Що означає 1–6 (з кроком 0,5)

З 21 січня 2026 року кожен із чотирьох розділів оцінюється за шкалою від 1,0 до 6,0 з кроком 0,5 бала. Остаточна оцінка – це середнє арифметичне балів за чотири розділи, округлене до найближчого півбала. Шкала безпосередньо відповідає рівням CEFR:

TOEFL score 1–6 CEFR level Description
5,5–6,0 C2 Professional level
5,0–5,5 C1 Advanced level
4,0–4,5 B2 Above average
3,0–3,5 B1 Average level
2,0–2,5 A2 Elementary level

Це робить інтерпретацію результату більш інтуїтивною: тепер не потрібно «перекладати» 94/120 на академічний рівень.

Як читати результати, якщо університет запитує 0–120

Протягом дворічного перехідного періоду (до початку 2028 року) кожен звіт про оцінки TOEFL міститиме одразу два показники: новий бал за шкалою 1–6 та еквівалентний бал за традиційною шкалою 0–120. Це дозволяє університетам, які ще не оновили свої вимоги, правильно інтерпретувати нові результати.

Як вказати у заявці: якщо університет запитує TOEFL не нижче 90/120, а у вашому звіті вказано бал за новою шкалою, додайте сторінку звіту, де вказано еквівалент 0–120. Якщо університет вже перейшов на нову шкалу та запитує, наприклад, 4,5, використовуйте безпосередньо новий бал. Якщо є сумніви, зверніться до приймальної комісії: протягом перехідного періоду вони повинні приймати обидва формати.

Результати та терміни: що змінилося для вступу

Одним із найважливіших практично важливих бонусів нового TOEFL є швидкість отримання результатів. Якщо раніше на обробку результатів потрібно було 4-8 днів, то зараз орієнтир – протягом 72 годин. Для кандидатів, які подають документи до університетів зі стислими термінами, це суттєва перевага: можна скласти тест набагато ближче до дедлайну і все одно встигнути.

Тим не менш, практикуючі консультанти рекомендують не зловживати цим бонусом і не складати тест «підряд» з наступних причин:

  • У разі незадовільного результату потрібен час для перенесення;
  • Технічні затримки (хоча й рідко) трапляються;
  • Більшість топових програм вимагають, щоб результати були отримані університетом, а не просто подані — а надсилання через ETS додає ще 1–3 дні до дедлайну;
  • Оптимальний буфер – складати тест щонайменше за 2–3 тижні до дедлайну подання заявки до університету. Це залишає місце для перезапису та усуває прочерки.

Що робити тим, хто готувався до старого TOEFL

Важливо знати дату подання:

✅ Іспит заплановано на 21 січня 2026 року або пізніше → новий формат, шкала 1–6, адаптивний тест
✅ Іспит складено до 21 січня 2026 року → результат за старою шкалою 0–120, дійсний протягом 2 років з дати його складання
✅ Під час реєстрації на ets.org система автоматично показує актуальний формат на обрану дату

Перевірте, чи приймає обраний університет вже існуючий «старий» результат TOEFL: як правило, так, протягом 2 років з дати подання. Але деякі топові програми можуть переорієнтуватися на нову шкалу у своїх вимогах з 2026 року. Перевірте актуальні вимоги університету на офіційному сайті.

Як швидко відновити тренування за 2-6 тижнів

Якщо ви активно готувалися до матеріалів 2024–2025 років і лише зараз дізналися про зміни, не панікуйте. Базові навички нікуди не подінуться: академічна англійська залишається академічною. Потрібне коригування стратегії, а не перезапуск з нуля.

План реконструкції:

  1. Діагностика (1-2 дні) – пройдіть офіційний пробний тест нового формату на ets.org. Виправте слабкі місця.
  2. Вивчення нових типів завдань (3–5 днів) – вивчайте кожен новий тип завдання згідно з офіційними матеріалами ETS. Особлива увага приділяється завданню Speaking Task 2 та Writing Academic Discussion.
  3. Тренування з хронометражу (паралельне) – адаптивний формат вимагає другого темпу. Практикуйте читання та аудіювання в режимі реального часу.
  4. Зразкові тести (1–2 повних тести) – проходьте лише офіційні семплери нового формату, а не старі збірники.
  5. Працюйте над слабкими місцями – зосередьтеся на 1-2 розділах, де втрата балів найбільш ймовірна, і не розпилюйте все одразу.

Які матеріали використовувати для підготовки до TOEFL 2026

Найважливіше правило: використовуйте лише матеріали, розроблені або оновлені для нового формату. Будь-яка колекція, випущена до кінця 2025 року, відображає старий формат і може створити хибне відчуття готовності.

Офіційні та актуальні ресурси:

  • Офіційні практичні тести ETS TOEFL iBT на ets.org – єдині справді автентичні практичні тести. Після 21 січня 2026 року ETS опублікував оновлені практичні тести нового формату;
  • Офіційний додаток TOEFL — оновлено в новому форматі, містить приклади всіх типів;
  • Канал ETS на YouTube — офіційні пояснення нових типів завдань та приклади говоріння/письма з оцінюванням.

Як відрізнити актуальний матеріал від застарілого:

  • Дата публікації — після грудня 2025 року;
  • Згадка шкали 1–6 або адаптивного формату в описі;
  • Наявність завдання Академічного обговорення (не самостійного есе).

Чому «старі колекції» можуть бути шкідливими: вони підкріплюють неправильні моделі поведінки, наприклад, звичку до тригодинного темпу або певну структуру говоріння, яка вже не актуальна в новому форматі.

Ви хочете зрозуміти, як зміни TOEFL 2026 вплинуть на вашу стратегію вступу?

Зміни в TOEFL 2026 – це інший темп, інша логіка оцінювання та інші вимоги до того, як саме ви демонструєте свій рівень англійської мови. Кандидат, який розуміє адаптивну механіку та підготувався за сучасними матеріалами, має конкретну конкурентну перевагу над тими, хто прийшов з «жменею» старого формату.

Якщо ви хочете отримати персональний план навчання з урахуванням нових вимог, зверніться за консультацією. Спеціаліст допоможе: оцінити ваш поточний рівень відносно нової шкали 1–6, визначити цільовий бал для конкретних університетів та стипендій, побудувати реалістичний план навчання до вашого терміну, вибрати правильний час для складання іспиту та узгодити його з іншими етапами вступу – документами, мотиваційним листом, візою.

Врахуйте новий формат, і TOEFL 2026 стане вашою конкурентною перевагою, а не несподіваною перешкодою.

Падуанский


университет

Італія
Один із найстаріших університетів Європи з потужними традиціями в науці, медицині та гуманітарних дисциплінах. Привабливий поєднанням академічної якості, доступної вартості навчання та студентського життя в Італії
Бакалаврат: от 2,000€ до 4,500€ в годМайстер: від 3,000 € до 6,000 € на рік Докторантура: від 1,500 до 3,000 € на рік
Маастрихтський університет
Нідерланди
Сучасний університет у Нідерландах, відомий інноваційним підходом Problem-Based Learning (PBL). Популярний серед іноземних студентів, особливо у сферах бізнесу, економіки, права та охорони здоров’я
Бакалаврат: від €9,000 до €15,000 на рікМагістратура: від €10,000 до €18,000 на рікДокторантура: безкоштовно або близько €2,500 на рік
Університет Флориди
США
Великий державний дослідницький університет США з високим академічним рейтингом. Пропонує широкий вибір програм, сильні STEM-напрями та більш доступну вартість порівняно з приватними закладами
Бакалаврат: від $55,000 на рікМайстер: $15,000 - $40,000 на рікДокторантура: $10,000-$30,000 на рік
Університет Джона Хопкінса
США
Провідний дослідницький університет США, світовий лідер у медицині, біотехнологіях та міжнародних відносинах. Вирізняється сильним акцентом на науку, практику та міждисциплінарні дослідження
Бакалаврат: $63,340 на рікМайстер: $65,956 на рікДокторантура: близько $65,000 на рік
Прінстонський університет
США
Один із найпрестижніших університетів США, що входить до Ліги плюща. Сильний у природничих науках, інженерії, економіці та гуманітарних дисциплінах. Відомий високим рівнем академічної підтримки та щедрими стипендіями
Бакалаврат: близько $60,000 на рікМайстер: в середньому $58,000 на рікДокторантура: безкоштовно*
Подобрать университет

Австрія
<span style="font-weight: 400">Якісна освіта з низькою вартістю навчання. Приваблює стабільною системою, сильними академічними традиціями та високим рівнем життя</span>
Докладніше ➜
Бельгія
<span style="font-weight: 400">Європейська освіта в центрі ЄС. Підходить для вивчення бізнесу, політики та міжнародних відносин, із доступними програмами та мультикультурним середовищем</span>
Докладніше ➜
Великобританія
<span style="font-weight: 400">Класична освіта зі світовим визнанням. Короткі терміни навчання, сильні гуманітарні та бізнес-програми й високий статус диплома</span>
Докладніше ➜
Іспанія
<span style="font-weight: 400">Навчання в дружньому студентському середовищі Європи. Перспективні програми англійською мовою, сильні напрями в бізнесі, туризмі та дизайні</span>
Докладніше ➜
Італія
<span style="font-weight: 400">Поєднання академічних традицій і доступної освіти. Особливо затребувана для вивчення дизайну, архітектури, бізнесу та гуманітарних наук</span>
Докладніше ➜
Канада
<span style="font-weight: 400">Якісна освіта з сильною підтримкою іноземних студентів. Приваблює безпечним середовищем, кар’єрними та імміграційними перспективами</span>
Докладніше ➜
Нідерланди
<span style="font-weight: 400">Один із лідерів за кількістю програм англійською мовою в Європі. Практико-орієнтоване навчання, висока затребуваність випускників і комфорт для іноземних студентів</span>
Докладніше ➜
Німеччина
<span style="font-weight: 400">Одна з найпопулярніших країн для навчання в Європі. Безкоштовна або недорога освіта, сильні технічні та інженерні напрями й високий попит на випускників</span>
Докладніше ➜
ОАЕ
<span style="font-weight: 400">Сучасна освіта в міжнародному середовищі. Кампуси провідних світових університетів, навчання англійською мовою та сильна орієнтація на кар’єру й бізнес</span>
Докладніше ➜
США
Освіта в США – це престиж та безмежні можливості. Американські дипломи високо цінуються у всьому світі, а випускників провідних вишів охоче запрошують міжнародні компанії. Університети США стабільно займають топові позиції у світових рейтингах, задаючи стандарти в науці, технологіях та бізнесі. Навчання тут відкриває шлях до глобальної кар'єри та унікального студентського досвіду.
Докладніше ➜
Франція
Франція займає провідні позиції серед неангломовних країн за кількістю іноземних студентів. Французькі виші відомі високим академічним рівнем, а дипломи цінуються у всьому світі, відкриваючи широкі кар'єрні перспективи. Тут можна вчитися зі стипендіями, а поєднання європейської якості освіти та багатого культурного середовища робить Францію особливо привабливою для абітурієнтів.
Докладніше ➜
Швейцарія
<span style="font-weight: 400">Країна престижної освіти та високих стандартів. Особливо сильна в бізнесі, фінансах, готельному менеджменті та міжнародних відносинах</span>
Докладніше ➜
Португалія
Португалія поєднує багату історію, мальовничі пейзажі та високий рівень життя, що робить її все більш популярною серед іноземних студентів. Місцеві університети пропонують якісну та доступну освіту, а тісна співпраця з Великобританією відкриває можливості отримання «подвійних дипломів». Навчання в Португалії – це європейський рівень за розумною ціною та комфортне середовище для життя та навчання.
Докладніше ➜
Выбрать страну

Менторство для студентівПідтримка куратора по всьому шляху підготовки. Коли кожен крок вивірено, а результат — передбачуваний.
Повний супровідВступ за кордон зі стипендією під ключ: стратегія, документи, вузи, віза – все в одній послузі.
Особистий бренд за рікНадходження за кордон – це маркетинг себе. Особистий бренд допоможе отримати не лише оффер, а й стипендію до 100%.
Підбір активностей для Особистого бренду
Універсальний супровідПрискорена підготовка до вступу: економія часу та грошей без шкоди результату.
Консультація з експертомГлибока 60-хвилинна консультація: розберемо ваші шанси на вступ, варіанти фінансування, складемо індивідуальну стратегію та відповімо на всі питання.
Консультація з профорієнтологомДопоможемо визначити ваші сильні сторони та схильності, вибрати відповідний напрямок для навчання та побудови успішної кар'єри.
Студентська віза за кордономСтудентська віза для навчання за кордоном: оформимо без стресу та відмов.
Підбір університетів та стипендійПідбір університетів та стипендій за кордоном: знайдемо те, що підходить саме вам.
Вступ за кордон на FoundationНе втрачай рік даремно. Вступи на Foundation і почни шлях до міжнародного диплома вже зараз.
Підготовка документаціїСильні документи – сильний кандидат. Підготуємо для вас документацію з урахуванням гласних та негласних вимог вузу.

Статьи по теме

Навчання за кордоном: як вступити і чого чекати після закінчення вузуМрієш вчитися за кордоном, але в голові багато питань та сумнівів? Розбираємо, як вступити до іноземного вишу, з чим доведеться зіткнутися під час навчання і що чекає після.
Время чтения:
0 мин
Топ-7 університетів світу: як вступити до престижного вишуТопові університети світу – мрія чи переоцінений міф? Розповідаємо, як вступити до престижного вишу, що насправді дають гучні імена, і чи варто гнатися за рейтингами за будь-яку ціну.
Время чтения:
0 мин
Які документи потрібні для вступу за кордон та як їх підготуватиМрія про навчання за кордоном може розбитися про паперову тяганину - якщо не знати "правила гри". У статті розуміємо, які документи справді потрібні, і на що звертають увагу приймальні комісії закордонних вишів.
Время чтения:
0 мин
TOEFL або IELTS: що вибрати для навчання за кордономПорівнюємо іспити TOEFL та IELTS, щоб допомогти студентам вибрати, який тест краще підходить для навчання за кордоном. Розглядаємо ключові відмінності у форматі, системі оцінювання та міжнародному визнанні іспитів.
Время чтения:
0 мин
Як залишитись працювати після навчання за кордоном?Як залишитися та працювати за кордоном після закінчення навчання: шляхи та варіанти отримання візи, а також практичні кроки для початку кар'єри за кордоном.
Время чтения:
0 мин
Скільки коштує навчання за кордоном у 2026 роціНавчання за кордоном у 2026 році пов'язане з різними витратами від плати за навчання до витрат на проживання. Розуміння цих витрат допоможе студентам ефективно спланувати свій бюджет.
Время чтения:
0 мин
Освіта за кордоном: популярні країни 2026 рокуДізнайтеся про найпопулярніші країни для навчання за кордоном у 2026 році. Ми розглянемо переваги, програми та можливості, які приваблюють студентів з усього світу.
Время чтения:
0 мин