Какие документы нужны для поступления за границу и как их подготовить

При поступлении за рубеж важно правильно подготовить документы. Это залог того, что заявка будет рассмотрена и оценена по достоинству. В каждой стране и вузе могут быть свои требования к оформлению и перечню документов, что важно учитывать для гарантированного поступления.

Basic documents for admission to a university abroad

The requirements for admission to a foreign university depend on the chosen educational institution, but there is a basic set that is required almost everywhere:

Application for admission

This is the first and most important part of the application. The application must be filled out accurately, without errors, in accordance with the instructions. In addition to the main questionnaire, additional forms may be required, for example, about accommodation preferences or special needs.

Certificate or diploma

A secondary school certificate or a higher education diploma must be translated into the language of the country you are applying to. The translation must be done by a professional translator and certified by a notary. In some cases, a diploma evaluation and an apostille may be required. The apostille procedure confirms the authenticity of the documents and their validity at the international level.

Motivation letter

This is your chance to show the university why you deserve a place on their program. The motivation essay should highlight your academic achievements, interests, goals, and experience. The letter should be persuasive, original, and reflect your personality.

Letters of recommendation

You should select recommenders from among teachers, project managers, employers, and other people who can give you a strong reference.

Language test results (TOEFL, IELTS)

Foreign universities require proof of English language proficiency — usually TOEFL or IELTS exams. Which one to take depends on the chosen university and program: some accept both options, and sometimes only one. Also, each university has its own minimum scores, so it is important to clarify the requirements in advance.

Photos

Usually several passport photos are required. It is worth checking the number and requirements for photos on the university website.

Documents to confirm financial solvency

These are bank statements, scholarships, sponsorship and guarantee letters. Universities require proof of financial solvency of the applicant to ensure that he/she can cover the costs of studying and living abroad.

Medical documents

Some universities require medical certificates or examination results. This may be due to visa requirements or the specifics of the university program. However, having health insurance is mandatory for most student visas. The insurance must cover medical expenses for the entire period of stay in the country.

To avoid mistakes or inaccuracies, entrust the preparation of documents to professionals. At SelfStartGlobal, each document undergoes a 2-stage check before being transferred to the client.

Translation and notarization of documents

All documents submitted in a foreign language must be translated into the language of the country where the university is located. The translation must be done by a qualified translator and certified by a notary.

This is a mandatory condition for the legitimacy of the documents!

There are several ways to submit documents:

Through the official website of the university
This is the most common and often preferred method, which allows you to track the status of your application online.

Through educational companies
Agencies can help prepare documents and submit them to the university for you, while you can do, for example, preparing for exams.

Physical mail
In some cases, documents can be submitted by mail. However, this method is less reliable and it is important to ensure that the documents arrive intact.

 

Submission requirements may vary by country. For example, in the US and UK, online application portals are widely used, while in some European countries paper applications are preferred.

Document submission deadlines

You should start preparing your documents in advance. It is imperative to strictly adhere to the submission deadlines, which depend on the university. Some universities begin accepting documents a year before the start of studies, and there may also be 2 intakes per year.

If possible, it is worth submitting documents in advance, several months. This will increase your chances of being accepted in a highly competitive environment, as it will indicate the responsibility and motivation of the applicant. In addition, processing applications takes time, and if you apply shortly before the deadline, your application may not be considered in time.

Some universities have early bird scholarships – these are scholarships that are provided by universities or other organizations to students who apply for admission or participation in a program before a certain date, earlier than the standard deadline. This is a kind of incentive for efficiency and proactivity.

Typical mistakes when submitting documents and how to avoid them

When independently preparing for admission abroad, students often make the same mistakes:

Incorrect filling of the questionnaire Плюсик

It is important to fill in each field correctly, according to the regulations.

Incomplete set of documents Плюсик

Forgetting a letter of recommendation or ignoring a financial or any other document is unacceptable.

Late submission of documents Плюсик

Applications should be submitted in advance, several months before the deadline.

Poor quality translation of documents Плюсик

Use the services of a professional translator or specialists in the field of foreign education.

Lack of health insurance Плюсик

Many people think that this document is not mandatory, but in fact it is almost always required.

Be careful when preparing documents for admission abroad. Follow the rules for filling out, the list, and the submission deadlines to eliminate the risk of refusal to enroll for this reason.

Preparing for a visa to study abroad

Obtaining a student visa is a separate and important stage. In addition to the documents listed above, additional ones may be required for the visa interview. It is important to be prepared to answer questions about your plans, reasons for choosing a university and country, financial capabilities, etc.

To ensure that you receive a student visa, we recommend that you get help from a visa specialist. Our expert Antonina knows everything about obtaining a student visa, as she has gone through this process herself, and now helps other students obtain visas.

SelfstartGlobal's Advice for Successful Admission and Study Abroad:

  • Make sure all your documents are in excellent condition. Avoid creases, damage and dirt. If the documents are in electronic form, they must be in the correct format and with good resolution.
  • Check the expiration date of all documents, including language certificates.
  • Make sure you have notarized all necessary copies of documents, not just the originals.
  • Take getting a visa seriously, because a refusal will nullify all efforts to enter abroad.
  • If you have any difficulties with preparing documents, contact us for help.

Our experts will provide advice and assistance in collecting and preparing documents.

FAQ

What are the main documents required to apply to a university abroad? Плюсик

Application for admission, certificate or diploma (with translation and notarization), motivation letter, letters of recommendation, language test results (if necessary), financial documents and health insurance.

How to translate and certify documents for admission to a university abroad? Плюсик

Contact a professional translator and have the translation certified by a notary. In some cases, an apostille may be required. If you want to simplify the task, entrust the preparation of documents to specialists who will do everything in the best possible way.

What language tests are required for admission to foreign universities? Плюсик

Most commonly, TOEFL or IELTS is required, but this varies by university and country.

How to prove your financial solvency to study abroad? Плюсик

Provide bank statements, proof of scholarships or grants, sponsorship letters or letters of guarantee from financial institutions.

How to prepare documents for obtaining a student visa to study abroad? Плюсик

Collect all the necessary documents as specified in the requirements of the embassy or consulate of the country you are going to. Be prepared for a visa interview.

Find a university

Paduana


University

Italy
Bachelor's degree: from €2,000 to €4,500 per yearMaster's degree: from 3,000€ to 6,000€ per yearDoctoral studies: from 1,500 to 3,000 € per year
Maastricht University
Netherlands
Bachelor's degree: from €9,000 to €15,000 per yearMaster's degree: from €10,000 to €18,000 per yearDoctorate: free or about €2,500 per year
University of Florida
USA
Bachelor's degree: from $55,000 per yearMaster's degree: $15,000 - $40,000 per yearDoctoral studies: $10,000-$30,000 per year
Johns Hopkins University
USA
Bachelor's degree: $63,340 per yearMaster's degree: $65,956 per yearDoctoral studies: about $65,000 per year
Princeton University
USA
Bachelor's degree: about $60,000 per yearMaster's degree: average $58,000 per yearDoctoral studies: free*
Подобрать университет

Select country

Portugal
Portugal combines a rich history, picturesque landscapes, and a high standard of living, making it increasingly popular among international students. Local universities offer high-quality and affordable education, and close cooperation with the UK opens up opportunities for dual degrees. Studying in Portugal offers European standards at a reasonable cost and a comfortable environment for living and studying.
Подробнее ➜
Выбрать страну

Our services

Read also

Study Abroad: How to Apply and What to Expect After GraduationМечтаешь учиться за границей, но в голове множество вопросов и сомнений? Разбираем, как поступить в иностранный вуз, с чем предстоит столкнуться во время учебы и что ждет после.
Время чтения:
0 мин
Top 7 Universities in the World: How to Enter a Prestigious UniversityТоповые университеты мира — мечта или переоцененный миф? Рассказываем, как поступить в престижный вуз, что на самом деле дают громкие имена, и стоит ли гнаться за рейтингами любой ценой.
Время чтения:
0 мин
What documents are needed to study abroad and how to prepare themМечта об учебе за границей может разбиться о бумажную волокиту — если не знать "правила игры". В статье разбираем, какие документы действительно нужны, и на что обращают внимание приемные комиссии зарубежных вузов.
Время чтения:
0 мин